|
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Uma vasta gama de peças de equipamento adicionais para
melhorar a produtividade dos telefones sem fios, incluindo
baterias extra e carregadores de bateria de viagem ou secretária
rápidos, kits de auriculares, kits para viatura, bolsas
de transporte e ganchos de cinto.
Um contrato ou acordo comercial que define os serviços
fornecidos por um fornecedor de serviços celulares,
bem como os custos desses serviços. Os acordos de serviços
incluem, normalmente, um valor base mensal (com minutos incluídos)
e um preço por minuto para os minutos que excedam o
valor máximo mensal. (Por vezes referido como Plano
Tarifário.)
^ Voltar ao início.
("Adaptive Multi Rate") Velocidade múltipla adaptativa.
Um formato de ficheiro de codificação de som
especialmente vocacionado para agrupar frequências de
voz de modo eficaz.
^ Voltar ao início
Corresponde ao tempo que um telefone ou um comunicador sem
fios permanece totalmente carregado, ligado e pronto para
efectuar e receber chamadas ou transmissões de dados.
A autonomia, anteriormente indicada apenas em horas e minutos,
pode hoje em dia, nos modelos de telefone actuais, abranger
muitos dias. A autonomia é afectada pela quantidade
de tempo que o telefone é utilizado para manter conversas,
uma vez que as conversas telefónicas consomem mais
energia da bateria do que o modo de repouso. Os dispositivos
sem fios dependem das baterias no que se refere à alimentação;
as baterias vão descarregando a energia lentamente
e têm de ser recarregadas, acabando por ter de ser substituídas
no final da vida útil.
A fonte de alimentação do telefone sem fios.
Baterias recarregáveis, tais como as de níquel
cádmio, níquel metal hídrico e ião
de lítio, são utilizadas nos telefones e nos
dispositivos de comunicação sem fios.
("Subscriber Identity Module") Módulo de identificação
do assinante. Trata-se de um chip electrónico, pequeno
e plano, instalado num cartão de plástico. Este
módulo é instalado no equipamento móvel
para a identificação do assinante e para outras
informações relacionadas com a segurança.
O cartão SIM é considerado parte integrante
da estação móvel. Inclui informações
relacionadas com a segurança, outras informações
relativas ao assinante e algoritmos.
("Common Interchange Format") Formato de imagem. A câmara
CIF é um módulo de câmara integrado num
telefone de pequenas dimensões. As imagens CIF ocupam
relativamente pouco espaço da memória e a qualidade
de visualização no visor do telefone é
boa.
Existem até seis códigos de acesso diferentes no telefone:
Código de segurança (5 dígitos):
o código de segurança protege o telefone contra
a utilização não autorizada e é
fornecido com este. O código predefinido é
12345. Mantenha o código secreto, guardando-o num
lugar seguro separado do telefone.
Código PIN (4 a 8 dígitos): o código
PIN ("Personal Identification Number" - número de
identificação pessoal) protege o cartão
SIM contra uma utilização não autorizada.
O código PIN é normalmente fornecido com o
cartão SIM.
Código PIN2 (4 a 8 dígitos): o código
PIN2 pode ser fornecido com o cartão SIM e é
necessário para aceder a algumas funções,
tais como contadores de unidades de carregamento.
Códigos PUK e PUK2 (8 dígitos): o código
PUK ("Personal Unblocking Key" - código de desbloqueio
pessoal) é necessário para alterar um código
PIN bloqueado. O código PUK2 é necessário
para alterar um código PIN2 bloqueado.
Palavra-passe de restrição: a palavra-passe
de restrição é necessária para
utilizar o serviço de restrição de
chamadas.
("Personal Identification Number") Número de identificação
pessoal. No contexto dos dispositivos sem fios, o PIN é
um código utilizado em conjunto com o cartão
SIM para efectuar uma chamada ou uma transmissão de
dados.
Um número utilizado para impedir a alteração
não autorizada ou acidental de dados programados nos
telefones sem fios. O código de segurança pode
ser utilizado pelo proprietário de um telefone para
alterar o código de bloqueio.
("Circuit Switched Data") Dados comutados por circuito. Dados
transmitidos através de um canal (se bem que geralmente
virtual) dedicado. O endereço de destino é definido
implicitamente pelo circuito (virtual) seleccionado.
("Enhanced GSM") GSM melhorado. A frequência de funcionamento
EGSM dispõe de mais 10 MHz do que o usual na gama baixa
da banda de 900 MHz. É necessário que o telefone
e a rede suportem esta função.
Endereço de protocolo de Internet. Trata-se de uma
cadeia de números única que identifica um computador
na Internet. A cadeia é apresentada em grupos separados
por pontos, da seguinte forma: 123.456.789.012.
Uma ficha é constituída pelo endereço
de Internet (obrigatório), título da ficha,
ponto de acesso WAP e, se o serviço o exigir, um nome
e uma palavra-passe de utilizador.
Empresa de telecomunicações que oferece serviços
de telecomunicações aos seus utilizadores. Pode
ser ou não a mesma empresa que disponibiliza as antenas
de rádio.
("General Packet Radio Service") Serviço geral de rádio
por pacotes. Com o GPRS é possível estar sempre
em linha. Pode permanecer permanentemente ligado a redes de
dados e utilizar os seus serviços de informação
e entretenimento favoritos. Também permite uma ligação
imediata e uma transmissão de dados mais rápida
do que anteriormente, tornando a obtenção de
informações mais acessível e cómoda.
A finalidade principal da utilização do GPRS
é a de que este sirva de portadora de serviços
WAP. Na tecnologia GPRS os dados são enviados em "pacotes",
o que se adequa muito bem à natureza esporádica
das aplicações de dados. O GPRS também
pode ser utilizado como portadora para aplicações
de PC, da mesma maneira que o CSD e o HSCSD.
("Global System for Mobile Communications"). O sistema global
para comunicações móveis ou GSM é
a técnica de transmissão digital mais amplamente
adoptada na Europa e suportada na América do Norte
para PCS. O GSM utiliza frequências de rádio
de 1900 MHz na América do Norte e do Sul e de 900 MHz
e 1800 MHz na Europa.
("High Speed Circuit Switched Data") Dados comutados por circuito
a alta velocidade. A característica mais importante
desta tecnologia é a velocidade acrescida. Torna os
tempos de ligação mais curtos e a utilização
das aplicações actuais mais rápida e
cómoda. As ligações de dados podem chegar
a ser quatro vezes mais rápidas do que anteriormente,
o que significa que as aplicações, tais como
os serviços de navegação móveis
que utilizam mapas e gráficos, se tornam mais atraentes.
Uma vez que o HSCSD é "comutado por circuito", é
mais adequado para aplicações, tais como vídeo
conferência e multimédia, do que para as aplicações
que enviam os dados em pequenos grupos como o correio electrónico.
O HSCSD permite a transmissão de dados sem fios a uma
velocidade de 43,2 kilobits por segundo através das
redes GSM. Isto é comparável às velocidades
de transmissão dos modems comuns através das
redes de telefone fixas actuais.
^ Voltar ao início.
A porta de infravermelhos incorporada no Nokia 6610i pode
ser utilizada para transmitir dados para outro dispositivo
com uma porta de infravermelhos, sem que seja necessário
ligar os dois com um cabo. É uma grande vantagem, se
pretender utilizar o telemóvel para enviar dados para
um computador, sincronizar os contactos do telefone ou trocar
tons de toque com outro utilizador de infravermelhos.
Um laser classe 1 é considerado como seguro com base
nos actuais conhecimentos da medicina. Esta classe inclui
todos os lasers ou sistemas de laser que não têm
capacidade para emitir radiação óptica
superior aos limites de exposição para os olhos
sob quaisquer condições de exposição
inerentes à concepção do produto laser.
Refere-se a um tipo de bateria, de ião de lítio,
utilizada na alimentação de dispositivos de
comunicação sem fios. As baterias Li-Ion são
mais leves do que os tipos de baterias mais antigos, têm
uma vida útil relativamente longa e, geralmente, não
são afectadas pelo efeito de memória.
^ Voltar ao início.
São utilizados vários produtos, serviços
e tecnologias para transferir mensagens de uma pessoa para
outra ou de um dispositivo para outro como, por exemplo, o
"paging" tradicional numérico ou alfanumérico,
a transmissão de mensagens de e-mail ou de mensagens
curtas (SMS) para dispositivos sem fios.
("Musical Instrument Digital Interface") Interface digital
de instrumentos musicais. Protocolo de comunicações
originalmente concebido para permitir a comunicação
de sintetizadores com computadores e entre sintetizadores.
("Multimedia Messaging Service"). O serviço de mensagens
multimédia (MMS) é uma norma nova que está
a ser definida para a utilização em terminais
sem fios avançados. O serviço permite transmissões
sem ser em tempo real de vários tipos de conteúdos
multimédia, tais como clips de áudio e vídeo,
etc.
O Nokia PC Suite é uma aplicação de sincronização
que permite sincronizar itens de agenda e contactos entre
o telefone e o gestor de informações pessoais
(PIM - "Personal Information Manager") de um computador, mantendo
assim o telefone e o PIM do PC actualizados.
Na indústria das comunicações sem fios,
uma rede refere-se à infra-estrutura que permite a
transmissão sem fios de sinais. Uma rede une elementos
entre si e permite a partilha de recursos.
As ligações RDIS são uma forma de estabelecer
chamadas de dados entre o telefone e o ponto de acesso. As
ligações RDIS são inteiramente digitais
e, deste modo, permitem tempos de estabelecimento de ligação
menores e velocidades de transmissão de dados mais
rápidas do que as ligações analógicas.
Para poder utilizar o RDIS, é necessário que
o fornecedor de serviços e o operador de rede o suportem.
Comunicação sem fios. Este tipo de comunicação
não tem ligações físicas entre
o emissor e o receptor, utilizando o espectro de frequência
rádio (ondas), equipamento, software e tecnologias
para transmitir informações.
A capacidade de aceder a serviços, tais como mensagens
de e-mail, faxes e mensagens SMS, utilizando um telefone ou
um comunicador sem fios.
Importação através do ar (OTA) de tons
de toque, mensagens de imagens e outros conteúdos para
o telemóvel.
^ Voltar ao início.
("Short Message Service"). O serviço de mensagens curtas
(SMS) é uma função disponível
em alguns telefones sem fios; permite aos utilizadores enviar
e/ou receber mensagens alfanuméricas curtas.
Trata-se de uma aplicação de sincronização
que permite sincronizar informações pessoais
(contactos, afazeres e entradas de agenda) com um servidor
de rede contendo as respectivas informações
pessoais.
O SyncML é uma tecnologia que permite a vários
dispositivos e aplicações sincronizar dados
através de tipos de redes diferentes. O SyncML é
um protocolo de comunicação que define o tipo
de dados que podem ser sincronizados e a forma como os dispositivos
comunicam entre si.
Java é uma linguagem de programação desenvolvida
pela Sun Microsystems. É provável a utilização
de algumas versões Java na criação de
serviços sem fios.
Termo muitas vezes utilizado em alternativa para telefone
celular ou sem fios. Inicialmente, o termo telemóvel
referia-se a um telefone ligado à bateria de um veículo
e que tinha uma antena exterior. Fazia-se a distinção
entre os telemóveis e os telefones transportáveis,
portáteis, sem fios e pessoais.
Corresponde ao tempo de transmissão activa (conversa
telefónica, envio ou recepção de dados)
de um dispositivo sem fios até a bateria ficar descarregada.
O tempo de conversação, expresso em horas e
minutos, é muito mais curto do que o tempo no modo
de repouso, uma vez que a transmissão consome mais
energia. Assim, o tempo de autonomia é afectado pelo
tempo de utilização do telefone para conversar.
Os dispositivos sem fios dependem das baterias no que se refere
à alimentação; as baterias vão
descarregando a energia lentamente e têm de ser recarregadas,
acabando por ter de ser substituídas no final da vida
útil.
Os tons de toque polifónicos são constituídos
por vários componentes de som tocados ao mesmo tempo,
tal como uma melodia real através de um altifalante.
^ Voltar ao início.
("Video Graphics Array") Matriz de gráficos de vídeo.
Suporta o endereçamento de pixels até 640 x
480 x 16. Trata-se da norma de vídeo "de facto" e consiste
num determinado número de modos de vídeo.
Os visores de cristais líquidos têm requisitos
de energia baixos e, na generalidade, são fáceis
de ler. Os visores LCD são produzidos através
da selagem de um composto líquido entre duas lâminas
de vidro e/ou um filtro. O visor tem centenas ou milhares
de pontos que são carregados ou não carregados,
o que os faz reflectir ou não a luz de modo a formar
letras, caracteres e números. Alguns visores LCD têm
um painel electroluminescente de fundo e são denominados
"retro-iluminados".
("Wireless Application Protocol"). O WAP é um protocolo
desenvolvido para permitir a transmissão inteligente
de conteúdos de Internet optimizados para telefones
sem fios.
("Wideband Code Division Multiple Access"). É uma tecnologia
para comunicações de rádio digitais de
banda larga, multimédia, vídeo e outras aplicações
que exijam uma grande capacidade de processamento. Voz, imagens,
dados e vídeo são convertidos primeiro num sinal
de rádio digital de banda estreita. É atribuído
ao sinal um marcador (código de difusão) que
serve para o distinguir do sinal de outros utilizadores. O
WCDMA utiliza técnicas de velocidades variáveis
para o processamento digital e consegue efectuar transmissões
com velocidades múltiplas.
("Wireless Markup Language"). A linguagem de marcação
sem fios (semelhante ao HTML), mas optimizada para a utilização
sem fios.
XHTML
A consulta a cores, juntamente com o perfil móvel XHTML,
permite uma experiência de utilização
muito mais gráfica do que até agora. Os operadores
de rede e os fornecedores de conteúdos têm a
possibilidade de utilizar técnicas profissionais de
design gráfico para personalizar, facilmente, os estilos
de apresentação. Também podem implementar
marcas. Ao fim e ao cabo, a chave para o êxito das aplicações
móveis reside nos conteúdos atraentes e numa
experiência excelente por parte do utilizador.
^ Voltar ao início.
|
