A Nokia 5100-as készülék terméktámogatási oldalán előforduló fogalmak A-Gy  H-N  O-Zs   Adatszolgáltatások Vezeték nélküli telefonnal vagy kommunikátorral elérhető szolgáltatások, például e-mail, fax és SMS. Akkumulátor A vezeték nélküli telefonok energiaforrása. A vezeték nélküli telefonokhoz és kommunikációs eszközökhöz újratölthető akkumulátorok használhatók, például nikkel-kadmium, nikkel-fémhidrid és lítiumion típusúak. AMR Az Adaptive Multi Rate kifejezés rövidítése. Ez olyan hangkódolási fájlformátum, amelyet a beszédfrekvencia hatékony tömörítéséhez fejlesztettek ki. Átviteli szolgáltatások Ezeket akkor használja, amikor adatátviteli szolgáltatásokra van szükség, pl. szöveges üzenetek küldéséhez vagy a WAP-hozzáféréshez. Különböző adatátviteli szolgáltatások állnak rendelkezésre. Beépített kihangosító (IHF) A beépített kihangosító (Integrated Handsfree) segítségével a vezeték nélküli telefont nem kell a fülhöz emelni beszélgetés közben. Beszélgetési idő Az az időtartam, ameddig a vezeték nélküli készülék átviteli kapcsolatban képes maradni (telefonbeszélgetések, adatok fogadása és küldése). Az órában és percben megadott beszélgetési idő jóval rövidebb a készenléti időnél, mert ilyenkor nagyobb az energiafelhasználás. Ezért a beszélgetések ideje jelentős mértékben befolyásolja a készenléti időt. A vezeték nélküli eszközök energiaellátását akkumulátorok biztosítják. Az akkumulátorok viszonylag hosszú idő alatt merülnek le, ezután újból feltölthetők vagy kicserélhetők. Biztonsági kód A vezeték nélküli telefonokban tárolt adatok jogosulatlan vagy véletlen megváltoztatását megakadályozó kódszám. A biztonsági kódot a telefon tulajdonosa változtathatja meg. CSD Áramkörkapcsolt adatátvitel (Circuit Switched Data). Az adatok átvitele kijelölt (általában virtuális) csatornán keresztül történik. A cél címét a választott (virtuális) áramkör határozza meg. Dinamikus memória Egyes telefonok telefonkönyve akár 500 nevet is képes tárolni úgy, hogy minden névhez 3 telefonszám és valamilyen leíró szöveg is tartozik. Egy névhez maximum 5 telefonszám és 4 szöveges tétel menthető el, de így kevesebb névnek marad hely. Ennek az ellenkezője is megengedett, azaz több név is a memóriába menthető, ha nem adja meg hozzá mindhárom számot vagy a szöveges információt. A dinamikus memóriát több szolgáltatás (például a naptár, az SMS, a telefonkönyv) használja egyszerre, így ha az egyik funkció elfoglalja az összes rendelkezésre álló helyet, akkor más elemek számára nem marad tárterület. EGSM Bővített GSM (Enhanced GSM). Az EGSM üzemi frekvenciája 10 MHz-cel alacsonyabb, mint az a 900 MHz sávon szokásos. Ezt a funkciót mind a telefonnak, mind a hálózatnak támogatnia kell. Elérési kód A telefonhoz a következő hat elérési kód tartozik: Biztonsági kód (5 számjegy): A biztonsági kód a telefon jogosulatlan használata ellen véd, a felhasználó a telefonnal együtt kapja meg. Az előre beállított kód 12345. A kódot ajánlott biztonságos helyen, a telefontól elkülönítve tárolni. PIN-kód (4 - 8 számjegy): A PIN-kód (személyes azonosítószám) a SIM-kártyát védi a jogosulatlan használat ellen. A PIN-kódot általában a SIM-kártyával kapja meg. PIN2-kód (4 - 8 számjegy): A SIM-kártyához mellékelt PIN2-kód bizonyos szolgáltatások, például a feltölthető kártyák számlálóinak használatához szükséges. PUK- és PUK2-kód (8 számjegy): A PUK-kód (személyes feloldókulcs) a zárolt PIN-kód módosítására használható. A PUK2-kód a leblokkolt PIN2-kód módosításához szükséges. Korlátozó jelszó: A korlátozó jelszó a híváskorlátozási szolgáltatás használatához szükséges. GPRS Általános csomagkapcsolt rádiószolgáltatás (General Packet Radio Service). A GPRS állandó csatlakozást biztosít, így folyamatos kapcsolat tartható fenn az adathálózatokkal, és folyamatosan használhatók az információs, illetve szórakoztató szolgáltatások. Ezenkívül a GPRS lehetővé teszi az azonnali csatlakozást és az eddiginél nagyobb mennyiségű adatátvitelt, vagyis az adatelérés jóval egyszerűbb és kényelmesebb. A GPRS elsősorban a WAP-szolgáltatások adatátviteli módja. A GPRS-technológiával az adatok továbbítása „csomagokban” történik, az adatalkalmazások jellegének megfelelően. A GPRS alkalmazható számítógépes alkalmazások adatvivőjeként is, a CSD és a HSCSD használatához hasonlóan. GSM Globális szabvány a mobil kommunikációhoz (Global System for Mobile Communications). A személyi kommunikációs rendszer (Personal Communication System, PCS) Európában széles körben elterjedt és Észak-Amerikában is használatos digitális adatátviteli technikája. Az amerikai kontinensen az 1900 MHz-es sáv, Európában pedig a 900 MHz-es és az 1800 MHz-es sáv használatos. Hálózat A mobilkommunikációs ágazatban a hálózat a jelek vezeték nélküli továbbítására alkalmas infrastruktúrát jelenti. A hálózat összeköti az eszközöket, és lehetővé teszi az erőforrások megosztását. Háromsávos A különböző mobiltelefonok különböző frekvenciasávban működnek. Ha például a telefont saját országán kívül szeretné használni, akkor ehhez általában több frekvenciasávot támogató készülék kell. A háromsávos telefon a GSM900, GSM1800 és GSM1900 jelű frekvenciasávban működik, így Európában, Afrikában, Ázsiában, valamint Észak-Amerika és Ausztrália nagy részén használható. Hőmérő A hőmérő egy olyan funkció, amely lehetővé teszi környezetünk hőmérsékletének hozzávetőleges megmérését Celsius és Fahrenheit fokokban egyaránt. A készülék a hőmérsékleti értéket a legközelebbi egész számra kerekíti. A hőmérő nem professzionális felhasználásra készült. HSCSD Nagysebességű áramkörkapcsolt adatátvitel (High Speed Circuit Switched Data). Legfontosabb jellemzője a megnövelt sebesség. Ez lerövidíti a csatlakozáshoz szükséges időt, és az aktuális alkalmazás használata gyorsabbá, kényelmesebbé válik. Az adatkapcsolatok létrejötte az eddiginél akár négyszer gyorsabb is lehet, ennek köszönhetően még hatékonyabbá válhatnak az olyan alkalmazások, mint a térképeket és különböző ábrákat használó mobilnavigációs szolgáltatások. A HSCSD „áramkörkapcsolt”, ezért inkább a multimédia alkalmazások, például a videokonferenciák követelményeihez igazodik, mint sem a kis adatcsomagokat küldő alkalmazásokéhoz (ilyen például az elektronikus levelezés). A HSCSD-szolgáltatás GSM-hálózatokon 43,2 kb/s sebességű vezeték nélküli adattovábbítást tesz lehetővé. Ez hozzávetőleg a jelenleg használatos vezetékes telefonhálózatok modemes adatátviteli sebességének felel meg. Időzítés A telefon beépített időzítővel rendelkezik, amely lehetővé teszi a telefon beállítását úgy, hogy hanggal jelezze egy megadott időtartam elteltét. Az Időzítés két külön időzítőt tartalmaz: egy normál mérőt és egy köztesidőmérőt. Az időzítő beállításában órák és percek adhatók meg. Infravörös (IV) Infravörös A Nokia 5100-as készülék infravörös érzékelővel rendelkezik. Segítségével adatok továbbíthatók egy infravörös porttal felszerelt másik eszközre anélkül, hogy a kettőt kábellel össze kellene kötni. Nagy előnyt jelent, ha a mobiltelefon segítségével kíván számítógépes adatokat továbbítani, esetleg szinkronizálni szeretné a telefonkönyv névjegyzékét egy kompatibilis telefonnal, vagy csengőhangokat szeretne cserélni egy másik infraporttal rendelkező készülékkel. Infravörös adatport A számítógépek és mobil készülékek közötti vezeték nélküli kommunikációhoz kialakított szabványt alkalmazó adatport, mely infravörös adatkapcsolat (IrDA) létrehozására képes. Az IrDA-porttal rendelkező számítógépen található telefonszámlista frissítéséhez nem kell mást tenni, mint a két eszköz infraportját egymás felé irányítani, majd a telefon adatait a számítógépre másolni. Az átvitel vezeték nélkül zajlik, így semmilyen további kábelre vagy szoftverre nincs szükség. IP-cím Internetprotokoll-cím. A számítógépet az interneten azonosító egyedi számsorozat, amely pontokkal elválasztott csoportokra tagolódik. Például: 123.456.789.012. Java™ technológia A Java™ a Sun Microsystems által fejlesztett programnyelv. A Java™-nyelv egyes verziói alkalmasak vezeték nélküli szolgáltatások létrehozásához. Képernyővédő A képernyővédő a telefon készenléti állapotában a kijelzőn megjelenő kép. Bármely képüzenet használható képernyővédőként, ezen kívül a Club Nokia webhelyén saját képernyővédőt is létrehozhat, esetleg már meglévő képeket is letölthet. Egyes telefonok az animált (például a Nokia 3330-as készülék) vagy a térbeli képernyővédőket (Nokia 3410-es készülék) is támogatják. Képszerkesztő A képszerkesztőt használhatjuk a képüzenetek vagy clip-art képek létrehozásához, szerkesztéséhez, mentéséhez, valamint a telefonban már meglévő képek szerkesztéséhez. Szerkeszthetünk képeket a képüzenetek menüből is, szövegek szerkesztésével. Készenléti idő Az az időtartam, ameddig a teljesen feltöltött mobiltelefon vagy kommunikátor bekapcsolt állapotban készen áll hívások és adatvitel kezdeményezésére és fogadására. A készenléti idő a beszélgetési időtől függ, mivel az utóbbi nagyobb energiafelhasználással jár. A vezeték nélküli eszközök energiaellátását akkumulátorok biztosítják. Az akkumulátorok viszonylag hosszú idő alatt merülnek le, ezután újból feltölthetők vagy kicserélhetők. Könyvjelző A könyvjelzők internetcímből (kötelező), a könyvjelző nevéből, WAP-hozzáférésipontból, valamint felhasználónévből és jelszóból állnak. Utóbbi kettőre akkor van szükség, ha az adott szolgáltatáshoz előírják azokat. LCD-kijelző A folyadékkristályos kijelzőket alacsony energiafogyasztás és általában jó olvashatóság jellemzi. Az LCD-kijelzőket két üveglap és/vagy szűrő alkotja, amelyek között folyadék található. A kijelző több száz vagy több ezer pontból áll, amelyek feltöltődve, illetve nem feltöltődve visszaverik, illetve elnyelik a fényt, így alakítva ki a megjelenítendő betűket, jeleket és számokat. Egyes típusoknál a kijelzőt a mögötte elhelyezett elektrolumineszcens lap világítja meg. Li-Ion A vezeték nélküli kommunikációs eszközök energiaforrásául szolgáló lítiumion-akkumulátor. A lítiumion-akkumulátorok könnyebbek, mint a korábbi típusok, élettartamuk hosszabb, és ennél a típusnál nem jelentkezik az ún. kémiai emlékező jelenség. MIDI Hangszeres digitális illesztőfelület (Musical Instrument Digital Interface). Kommunikációs protokoll, amelyet eredetileg a szintetizátorok és a számítógépek, illetve a szintetizátorok egymás közötti kommunikációjához terveztek. MIME Többcélú internetes levelezési kiterjesztés (Multipurpose Internet Mail Extensions). A Java™-alkalmazások, a többszólamú (MIDI) és az egyszólamú csengőhangok, valamint az operátorlogók mind-mind definiálhatók zárt tartalomtípusként. Minden tartalomtípust külön MIME-típus azonosít. Ha például a fogadott MMS-üzenet valamilyen zárt tartalomtípust tartalmaz, az üzenet nem továbbítható másik telefonra, és személyi számítógépre sem vihető át a Nokia PC Suite programmal. MMS Az MMS a továbbfejlesztett vezeték nélküli eszközök számára kifejlesztett szabvány. Ez a multimédia üzenetkezelő szolgáltatás (Multimedia Messaging Service – MMS) különböző multimédia elemek, például képek, hang- és videofelvételek nem valós idejű átvitelét teszi lehetővé. Modem Setup A Modem Setup a Nokia mobiltelefonjaival kompatibilis szoftvercsomag. Ha a számítógépre telepítve van a Modem Setup, akkor a telefont és a számítógépet IrDA- vagy Bluetooth-kapcsolaton keresztül összekapcsolva akár az Internet is elérhető. A program segítségével a számítógép adatátviteli funkciói, HSCSD- és GPRS-beálításai szintén egyszerűen módosíthatók. HSCSD-hálózatban például az adatsebesség 14,4 kb/s-ról e-mail fogadáskor vagy küldéskor 28,8 kb/s-ra, internetes oldalak letöltésekor pedig 43,2 kb/s-ra állítható. A Modem Setup program a telefon számára fenntartott weboldal (www.nokia.com/phones/5100) terméktámogatási részéről tölthető le. OTA Éteren keresztüli (over-the-air). Küldhetünk és fogadhatunk például könyvjelzőket, vagy WAP-beállításokat OTA Smart Message-ként, azaz intelligens üzenetként (átviteli médiaként az SMS-t használjuk). PC Suite A Nokia PC Suite a Nokia mobiltelefonjaival kompatibilis szoftvercsomag. A programot használva a számítógépről végezheti el a telefon karbantartását. A PC Suite programcsomag segítségével módosíthatja a telefon beállításait, a tárolt partnereket és adatokat, elvégezheti a naptár, a tevékenységlista számítógép és telefon közötti szinkronizálást, valamint beállíthatja a telefon WAP-szolgáltatásokhoz tartozó hozzáférési pontjait és könyvjelzőit. Ezen túlmenően a program lehetővé teszi, hogy a számítógépen saját csengőhangokat, operátorlogókat, CLI-ikonokat és képüzeneteket hozzon létre a Nokia telefonkészülék számára. A PC Suite program ingyenesen letölthető a telefon számára fenntartott weboldal (www.nokia.com/phones/5100) terméktámogatási részéről. PIN-kód Személyes azonosítószám (Personal Identification Number). A vezeték nélküli eszközökön a PIN-kód teszi lehetővé a SIM-kártya használatát a hívások és az adatátvitel végrehajtásához. Pop-Port™ A Pop-Port™ segítségével meghosszabbítható a tartozékok élettartama, valamint jobban kézben tarthatók a Nokia mobiltelefon funkciói. A Pop-Port™ kifejezetten mobilkörnyezethez készült, segítségével fejlett funkciók is vezérelhetők. Például a fényképezőgéppel ellátott és a sztereó fülhallgató is irányítható a telefon menüin keresztül. Pop-Port™ illesztőfelületű csatlakozó A Pop-Port™ lesz majd a következő generációs Nokia mobiltelefonok illesztőfelülete. Ezt a felületet mobilkörnyezetben történő használatra tervezték, és különböző fejlett szolgáltatásokat támogat. Támogatja például a digitális tartozékok azonosítását, a sztereó hangátvitelt és a gyors adatkapcsolatot. Roaming A telefon szolgáltató által lefedett területen kívüli használatát nevezik roamingnak (magyarul barangolásnak). A szolgáltatók közötti roaming-szerződések megnövelik az adott telefon által használható területet. A saját lefedett területeiken kívüli hívásért a szolgáltatók általában magas percdíjat számolnak fel. SIM-kártya Előfizető-azonosító egység (Subscriber Identity Module). Műanyag kártyán található kisméretű, egyszerű integrált áramkör. A mobilkészülékbe helyezve az előfizető azonosítására használják. A SIM-kártya a mobilkészülék részegysége. Biztonsági, valamint az előfizetőre vonatkozó adatokat és algoritmusokat tartalmaz. SMS A rövid szöveges üzenetek küldése (Short Message Service – SMS) szolgáltatás lehetővé teszi a felhasználók számára alfanumerikus („szöveges”) üzenetek küldését, illetve fogadását. Stopperóra Egyes telefonok beépített stopperrel rendelkeznek, amely időmérésre használható, például sporttevékenységeknél. A stopper századmásodperc pontosságú, és legfeljebb 10 órányi időtartam követésére alkalmas. Szolgáltatási szerződés Üzleti megállapodás vagy szerződés, amely a mobilszolgáltató által nyújtott szolgáltatást és annak díjszabását írja le. A szolgáltatási szerződések általában havi alapdíjból (a díj egy része általában lebeszélhető) és a havi keretet meghaladó használati időre vonatkozó percdíjból állnak. (A különböző szerződéseket díjcsomagnak is nevezik.) Szolgáltató Telekommunikációs vállalat, amely telekommunikációs szolgáltatásokat kínál a felhasználóknak. Nem feltétlenül azonos a rádióantennákat üzemeltető vállalattal. Szolgáltatóiüzenet-jelző Fogadni tudunk rövid fejléccel és a szolgáltató által nyújtott WAP-szolgáltatásra mutató hivatkozással ellátott szolgáltatói hírüzeneteket (folyamatos hírüzenetek). Ez a szolgáltatás be- és kikapcsolható. Tartozékok A vezeték nélküli telefonokhoz igénybe vehető különböző kiegészítő eszközök, például nagyteljesítményű akkumulátorok, utazáskor használható gyorstöltők, asztali töltők, fülhallgatók, autóban használható eszközök, tokok és övcsíptetők. Teendők A telefon által biztosított lehetőség, mely segítségével tevékenységlista hozható létre, mely elemei fontossági sorrendbe rendezhetők, illetve szerkeszthetők. Többszólamú csengőhangok A többszólamú hang számos hangösszetevő egyidejű lejátszásának eredménye, hasonlóan a hangszórón keresztül hallgatott zenéhez. Üzenetkezelés Különböző termékek, szolgáltatások és eljárások használata üzenetek átvitelére egyik személytől egy másikhoz, illetve egyik eszközről egy másikra. Ide tartoznak például a hagyományos numerikus és alfanumerikus személyhívók, az e-mail, valamint a vezeték nélküli eszközökre küldött rövid szöveges üzenetek (SMS). Vezeték nélküli Fizikai vezetékek és fizikai kapcsolat nélkül működő eszközök, amelyek rádiófrekvencia, megfelelő hardver, szoftver és technika használatával teszik lehetővé a kommunikációt a küldő és a fogadó fél között. WAP Wireless Application Protocol (Vezeték nélküli alkalmazás protokoll). Nyílt nemzetközi szabvány a teljes mobil megoldásokhoz, köztük a kommunikációhoz egy mobil készülék és az Internet alapú tartalom között. A WAP alapú technológiák lehetővé teszik a fejlett, interaktív és valós idejű mobil szolgáltatások kidolgozását, ilyenek a mobil banki ügyintézés vagy az internet alapú hírszolgáltatás, melyek digitális mobiltelefonokon, vagy más mobileszközökön használhatók. WCDMA Szélessávú kódosztásos többszörös hozzáférés (Wideband Code Division Multiple Access). Szélessávú digitális internetes rádiózás, multimédia, videó és más, nagy kapacitást igénylő alkalmazások számára fejlesztett eljárás. A hang-, kép-, adat- és videojeleket először keskenysávú digitális rádiójellé alakítja. A jel ezután meghatározott jelölőt (szórási kódot) kap, amely megkülönbözeti más felhasználók jeleitől. A WCDMA változó számú csatornát használ a digitális feldolgozáshoz, és többcsatornás átvitel is elérhető. WML Vezeték nélküli leíró nyelv (Wireless Markup Language). A HTML-nyelvhez hasonló, vezeték nélküli felhasználásra tervezett leíró nyelv.